How to play Body FX workouts on Roku. To access the Body FX app on Roku, search "Body FX" on your Roku device. Download the Body FX app and select a workout you would like to view. Hit the subscribe button and scroll to the bottom to "Sign In." Log in with your registered email address and password. If you do not have an account, you can subscribe and create one.